Diccionari anglès-català: «pes lleuger»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pes lleuger»

català → anglès

pes lleuger m 

esports 
  1. lightweight
Exemples d’ús (fonts externes)
Due to their light weight, they tended to perform poorly at sea. A causa del seu pes lleuger, tendien a funcionar malament al mar.
Font: wikimedia
Spainish champion as a lightweight in 1923 and Spainish champion in 1934 as a welterweight. Campió d’Espanya de pes lleuger el 1923 i Campió d’Espanya de pes wèlter el 1934.
Font: MaCoCu
He was champion of Mendoza, Argentina, and South American lightweight and Junior welterweight. Va ser campió de Mendoza, Argentina, i campió sud-americà de pes lleuger i superlleuger.
Font: Covost2
Sport bikes have comparatively high performance engines resting inside a lightweight frame. Les motos esportives tenen motors de més rendiment comparativament, dins d’una estructura de pes lleuger.
Font: Covost2
In 1923 he achieved the title of Champion of Spain as a lightweight, and in 1934 the Champion of Spain as a welterweight. El 1923 aconseguí el títol de Campió d’Espanya de pes lleuger i el 1934 el de Campió d’Espanya de pes wèlter.
Font: MaCoCu
The feature is intended for running jobs, parallel builds, or tests, but can also be used (with window splits and tab pages) as a lightweight terminal multiplexer. La funció està pensada per executar treballs, versions paral·leles o proves, però també es pot utilitzar (amb separacions de finestres i pàgines de pestanyes) com a multiplexor de terminal de pes lleuger.
Font: wikimedia
Also needs light weight for travel purposes. També necessita un pes lleuger per poder viatjar.
Font: AINA
He was a lightweight, Mike White said. Era un pes lleuger, va dir Mike White.
Font: AINA
Light weight, half weight of ordinary glass. 17. El pes lleuger, la meitat del pes del vidre ordinari.
Font: HPLT
In this competition, the ’Lightweight Semi-Final Grand Prix’, which decides the TOP FC’s first lightweight champion, begins. En aquesta competició comença el ’Gran Premi Semi-Final de pes lleuger’, que decideix el primer campió de pes lleuger del TOP FC.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0